Para excluir um cartão, é só acessar a aba Meus Cartões no menu lateral do seu app.
No cartão cadastrado que deseja excluir, clique nos três pontinhos na lateral:
Depois, clique na lixeira para excluir:
Por fim, é só clicar no botão Confirmar que aparecerá em seguida.
Pronto, seu cartão já está excluído ;)